Nojor Ekdik Gele Aar Dik Andhokar Hoy | নজর একদিক গেলে আর দিক অন্ধকার হয়

Print Friendly, PDF & Email

Nojor Ekdik Gele Aar Dik Andhokar Hoy | নজর একদিক গেলে আর দিক অন্ধকার হয়

Baul Gaan , Bangla Baul Gaan Lyrics, Bangla Baul Songs


নজর একদিক গেলে আর দিক অন্ধকার হয়।
নূরে নরে দুটি নেহার কেমনে ঠিক রাখা যায়।।
আইন জারি জগৎ জোড়া
সেজদা হারাম খোদা ছাড়া
মুরশিদ বরজক (১) সামনে বেড়া
কোথা থুই সেজদার সময়।।
সকলে রাবেতা (২) বলে
বরজক লেখে দলিলে
কারে রাখি কারে ফেলে
একমনে দুই কৈ দাঁড়ায়।
বেলায়েতের৩ হলে বিচার
ঘুচে যেত ঘোর অন্ধকার
লালন বলে, এধার ওধার
দুই ধারাতে খাবি খায়।।

————

৩০৯. লালন ফকির : কবি ও কাব্য, পৃ. ২৪৫; লালন-গীতিকা, পৃ. ১৯৮-৯৯

১. বরজক<বরজখ (আরবি)– মৃত্যুর পর মহাবিচারের পূর্ব পর্যন্ত অন্তবর্তী সময়কে বরজক বলে। সুফিবাদে এর বহুল ব্যবহার আছে।

২. রাবেতা<রোবিতা (আরবি)– সম্পর্ক, মিলন, বেলায়েত<বিলায়ৎ (ফারসি)– বিদেশ।

কথান্তর :

নজর একদিকে দিলে আর একদিকে অন্ধকার হয়।
নরে নূরে দুটি নেহার কেমনে ঠিক রাখা যায়।।
সকলের আত্মা বলে
বর্জোক লিখিলেন দলিলে
কারে থুয়ে কারে নিলে
দুই দিকে মন কই দাঁড়ায়।।
আইন করলেন জগৎ জোড়া
সেজদা হারাম খোদা ছাড়া
মুরশিদ বর্জোক সামনে খাড়া
সেজদার সময় তুই কোথায়।।
যদি বিলায়েতে হতো বিচার
ঘুচে যেতো মনের আঁধার
লালন বলে, এধার-ওধার
দুই ধারে মন খাবি খায়।।

বাংলার বাউল ও বাউল গান, পৃ. ১১৮ এখানে অন্তরা ও সঞ্চারীর স্থান-বদল হয়েছে। শুধু পদ নয়, পদ-বিন্যাসেও হস্তক্ষেপ হয়েছে। “ঈশ্বর এবং গুরু দুই দিকেই নজর ঠিক রাখিতে হইবে। খোদা ব্যতীত কাহাকেও সেজদা করিতে নাই, কিন্তু মুরশিদ গুরু বরজখের মত ঈশ্বর এবং মানবের মধ্যে রহিয়াছেন, ঈশ্বরকে সেজদা করিবার সময় মুরশিদের উপর নজর যায়। এই দুই রূপ (খোদা এবং মুরশিদ) ঠিক রাখিতে হইবে। ঈশ্বরোপলব্ধি এবং গুরুতে নির্দেশ দুই দিকে সমান ভাবে দৃষ্টি রাখিয়া সাধনার পথে অগ্রসর হইতে হইবে।”–লালন-গীতিকা, পৃ. ৩৩৮

Baul Gaan Lyrics

Lyrical Diary: Nojor Ekdik Gele Aar Dik Andhokar Hoy | নজর একদিক গেলে আর দিক অন্ধকার হয়

Nojor Ekdik Gele Aar Dik Andhokar Hoy | নজর একদিক গেলে আর দিক অন্ধকার হয় — Bangla Baul Song Lyrics , Bangla Baul Gaan, Bangla Song Lyrics


Baul Gaan is a genre of folk music that originated in Bengal, particularly Bangladesh and West Bengal.

These songs are known for their spiritual and philosophical lyrics that touch the heart of listeners. The unique blend of melody and rhythm creates a magical ambiance that transports listeners to another world.

We would appreciate it if you could let us know as soon as possible so we can correct the mistake and update the song as soon as possible. We would love to get them corrected for our readers.

Don’t forget to comment down the favorite Part/line of this song. Do share these lyrics with your close ones.

Lyrical Diary-

Enjoy reading lyrics and trying to do them more than just lyrics, trying to have some more me. I enjoy doing this because it allows me to express myself in a unique way that not everyone can do. It also gives me a chance to learn new things, which I appreciate.

Lyrics are a way to communicate emotions, and they can be used to entertain or provoke an emotional response in the listener. Therefore, lyricists need to use complex academic jargon to evoke a strong emotional response. They can create a connection with their listener and hopefully evoke a feeling of enjoyment or pleasure.